HEFRA Amarsi Amarse: la Seconda Edizione che unisce poesia, amare e spettacolo
Dalla pagina al palco: Hebe Munoz e Francesco Nigri celebrano l’amore con la nuova edizione del loro libro bilingue e un tour internazionale di Poetry Slam
L’amore come verbo, come azione quotidiana e reciproca, trova la sua più profonda espressione nella Seconda Edizione di HEFRA Amarsi Amarse, il libro bilingue di poesie scritto a quattro mani da Hebe Munoz e Francesco Nigri. Dopo il successo della Prima Edizione, pubblicata a fine 2023 in esclusiva su Amazon e accolta con entusiasmo dai lettori di tutto il mondo, questa nuova versione si presenta arricchita, ampliata e con una veste ancora più ambiziosa.
Edito dalla Casa Editrice lombarda TraccePerLaMeta Edizioni, il volume è ora disponibile in tutti gli store online e nelle librerie grazie alla distribuzione capillare dell’editore. Ma non è solo il contenuto del libro a essere rinnovato: HEFRA Amarsi Amarse si trasforma in un vero e proprio spettacolo itinerante, un’esperienza sensoriale e culturale che unisce poesia, musica e arti visive.
Un progetto in evoluzione: più poesia, più collaborazioni
La Seconda Edizione di HEFRA Amarsi Amarse non è una semplice ristampa, ma un’evoluzione del progetto originario. Munoz e Nigri hanno aggiunto una sezione dedicata all’amarsi quotidiano, intitolata AmarSì, che raccoglie poesie scritte dopo il loro matrimonio celebrato a Fidenza. Questa parte, intrisa di intimità e riflessione, rappresenta un invito a vivere l’amore come pratica consapevole e continua.
Tra le novità, spicca l’aggiunta di un poema del poeta venezuelano Josè Pulido, che arricchisce l’opera con una prospettiva interculturale, e una nuova prefazione firmata da Enza Spagnolo, scrittrice e critica letteraria. La presenza di voci internazionali e di una critica autorevole (come quella della Spagnolo e del Presidente del Circolo degli Scrittori del Venezuela Edgar Vidaurre) conferisce al libro una dimensione universale, rendendolo un’opera capace di parlare a lettori di ogni latitudine.
Dalla pagina al palco: il Poetry Slam itinerante
La vera rivoluzione di HEFRA Amarsi Amarse non si limita alla pagina scritta. Munoz e Nigri hanno deciso di portare la loro poesia oltre i confini del libro, trasformandola in uno spettacolo di Poetry Slam itinerante. Questo format innovativo combina performance poetica, musica dal vivo e video scenografici immersivi, creando un’esperienza artistica unica.
Gli spettacoli non sono semplici reading, ma vere e proprie narrazioni multidisciplinari. I poeti, protagonisti sul palco, accompagnano i versi con musiche da loro composte e video che amplificano il messaggio delle poesie. La particolarità di questi eventi risiede nella capacità di comunicare un concetto profondo e universale: amare sé stessi per amare gli altri, vivere l’amore come predicato verbale quotidiano, fatto di gesti, scelte e consapevolezza.
Ogni Poetry Slam è introdotto da un intervento di uno psicologo o psicoterapeuta che, attraverso un breve “flash”, decodifica il messaggio del libro. Questo approccio multidisciplinare rende gli eventi non solo artistici, ma anche esperienze di riflessione personale e collettiva.
Un debutto internazionale: Madrid apre le danze
Il primo appuntamento del tour si terrà il 29 marzo a Madrid, presso il prestigioso Centro d’Arte Espacio Ronda. Questo debutto internazionale vedrà la partecipazione dello psicologo e psicoterapeuta spagnolo Maximo Peña, che introdurrà l’evento con una riflessione sull’amare e le sue implicazioni psicologiche.
Ad arricchire la serata sarà il cantautore sudamericano Ignacio Izcaray, che con la sua musica darà voce e ritmo alle emozioni evocate dai versi di Munoz e Nigri. Madrid sarà solo la prima tappa di un tour che attraverserà l’Italia, con eventi già programmati in città come Reggio Emilia, Caltanissetta, Rocca Pallavicino, Roma e Gorizia.
Il messaggio di HEFRA Amarsi Amarse: l’amore come scelta quotidiana
Centrale nel progetto di Munoz e Nigri è l’idea di amore come azione. La loro poesia non è un’esaltazione idealizzata del sentimento, ma una riflessione profonda su come l’amore possa essere vissuto nel quotidiano, con tutte le sue complessità e bellezze.
Attraverso i versi di HEFRA Amarsi Amarse, i poeti invitano a riflettere sulla necessità di amare sé stessi per poter amare l’altro. Questo messaggio è veicolato non solo attraverso le poesie, ma anche tramite gli eventi di Poetry Slam, dove la parola si intreccia con musica e immagini per creare un’esperienza totalizzante.
La presenza di uno psicologo in apertura degli eventi è un elemento chiave per decodificare il messaggio del libro. L’amore non è solo una questione di emozioni, ma anche di comportamenti, scelte e relazioni con il proprio mondo interiore.
La poesia che unisce culture e linguaggi
Essendo un’opera bilingue, HEFRA Amarsi Amarse si distingue anche per la sua capacità di dialogare con un pubblico internazionale. L’italiano e lo spagnolo, le lingue dei due autori, si fondono in un’armonia che riflette il loro legame personale e artistico.
Questa dimensione bilingue, già apprezzata nella Prima Edizione, trova ulteriore sviluppo nella Seconda, grazie all’aggiunta di nuove voci e prospettive. Il poema di Josè Pulido, ad esempio, porta con sé l’eco delle tradizioni letterarie venezuelane, arricchendo il dialogo interculturale che il libro propone.
Uno sguardo al futuro: tra eventi e nuove ispirazioni
Con il tour internazionale di Poetry Slam e le presentazioni in librerie e reading letterari, Hebe Munoz e Francesco Nigri non si fermano. La loro arte è in costante evoluzione, spinta dalla volontà di esplorare nuove forme di espressione e di condivisione.
Le date in programma, che spaziano da Madrid alle città italiane, sono solo l’inizio di un percorso che mira a portare la poesia nelle piazze, nei teatri e nelle comunità. La loro ambizione è quella di creare un movimento culturale che metta al centro l’amore come pratica consapevole e quotidiana.
HEFRA Amarsi Amarse come manifesto di una nuova poetica
La Seconda Edizione di HEFRA Amarsi Amarse non è solo un libro di poesie, ma un progetto culturale e artistico che unisce parola, musica e immagini per esplorare il significato dell’amare.
Hebe Munoz e Francesco Nigri dimostrano che la poesia può essere uno strumento potente per riflettere, emozionare e ispirare, creando connessioni profonde tra culture, linguaggi e persone.
Con il loro tour di Poetry Slam e la distribuzione ampliata del libro, i due poeti si confermano protagonisti di una nuova stagione culturale, in cui l’arte e l’amore si fondono per dare vita a qualcosa di straordinario.
Se amate la poesia e credete nel potere trasformativo dell’arte, HEFRA Amarsi Amarse è un’opera da leggere, vivere e condividere.